Δήλωση του Υπουργού Μετανάστευσης και Ασύλου, κ. Νότη Μηταράκη για τον θάνατο 12 μεταναστών

Δελτίο Τύπου

Ο Υπουργός Μετανάστευσης και Ασύλου, κ. Νότης Μηταράκης, έκανε την ακόλουθη δήλωση:

“Ο θάνατος 12 μεταναστών στα τουρκικά σύνορα κοντά στα Ύψαλα είναι μία τραγωδία. Αλλά η αλήθεια πίσω από αυτό το περιστατικό δεν έχει καμία σχέση με την ψευδή προπαγάνδα που δημοσιεύθηκε από τον ομόλογό μου Υπουργό, κ. Soylu.  

Oι συγκεκριμένοι μετανάστες δεν έφτασαν ποτέ στα σύνορα. Όποια υπόνοια υπάρχει ότι όντως έφτασαν, ή ότι επαναπροωθήθηκαν στην Τουρκία είναι εντελώς ανυπόστατη. Αντί να προωθεί αβάσιμους ισχυρισμούς η Τουρκία πρέπει να τηρήσει τις υποχρεώσεις της και να εργαστεί για να αποτρέψει αυτά τα επικίνδυνα ταξίδια.  Αντί να κατηγορεί άλλους, η Τουρκία πρέπει να αναλάβει τις ευθύνες της, εάν θέλουμε να αποτρέψουμε τέτοιες τραγωδίες από το να επαναληφθούν“

Press Release

The Minister of Migration and Asylum, Mr. NotisMitarachi, issued the following statement:

“The death of 12 migrants on the Turkish border near Ipsala is a tragedy. But the truth behind this incident bears no resemblance to the false propaganda pushed out by my counterpart Minister, Mr. Soylu.  

These migrants never made it to the border. Any suggestion they did, or indeed were pushed back into Turkey is utter nonsense. Rather than pushing out unfounded claims Turkey needs to live up to its obligations and work to prevent these dangerous journeys at source. Rather than blaming others Turkey must take responsibility, if we are to prevent such tragedies from happening again.”